Prevod od "musíš udělat je" do Srpski


Kako koristiti "musíš udělat je" u rečenicama:

Co musíš udělat je, vzít všechny tyhle detaily a podat je podle svýho.
Оно што мораш је да упамтиш све детаље и представиш их као своје.
první co musíš udělat je zranit chlápkovi oči, takže nebude v boji vidět.
Прво рокни приканове очи да не може да види да се бије.
Yeah, teda, všechno co musíš udělat je mi ho ukázat a... a pak ať si Tě nevšimne, protože jestli Tě zahlédne, jsme hotoví.
Da, pa, sve što treba da uradiš je da mi ga pokažeš i onda da se sakriješ od njegovog pogleda zato što ako te vidi, mi smo završili.
Všechno, co musíš udělat, je říct mu "klapky".
Sve što treba je da mu kažeš "zatvori uši".
Všechno, co musíš udělat je zopakovat své kroky.
Sve sto treba da znas je da se vratis istim putem.
Jediné co musíš udělat je přijít do mé kanceláře a říct mi co víš.
Све што ти треба да урадиш је да дођеш до моје канцеларије и кажеш ми шта знаш.
Jediné, co musíš udělat, je držet se při mě.
Све што треба да радиш је да ме пратиш.
Jediné co musíš udělat je sáhnout dovnitř a vzít ho.
Све што треба да урадиш је да посегнеш и узмеш га.
Proč se vůbec obtěžují dávat na tyhle stránky věková omezení, když jediné, co musíš udělat, je kliknout na "Ano, je mi 18"?
Zašto stavljaju ogranièenja za maloljetne kad samo trebaš kliknuti Punoljetan sam.
Všechno, co musíš udělat, je vrátit zpátky Sama.
Sve što treba je da vratiš Sama.
A všechno, co musíš udělat je tahle jedna věcička.
Sve što moraš uèiniti je jedna mala stvar.
Podívej, všechno co musíš udělat je zavolat její matce, pár minut s ní pokecat, pak se zeptat jeslti je tam Milly a předat mi telefon.
Èuj, sve što treba je da nazoveš njenu mamu, prièaš sa njom par minuta, pitaš da li je Milly tu, i ako jeste, daš mi telefon.
Teď vše, co musíš udělat je, dostat se odsud sem.
Sad samo treba stiæi odavde tamo.
Vše, co musíš udělat je umýt se, vyfešákovat se a achtung.
Sve što treba da uradiš je da razblažiš, doteraš i pozdraviš.
Všechno, co musíš udělat je... rozvázat mě, dobře?
Imamo posla da da... da se ujedinimo?
Všechno, co musíš udělat, je zmáčknout tlačítko.
Sve što moraš je pritisnuti gumb.
Všechno, co musíš udělat je, vydržet tu pár hodin, sebrat peníze a jít domů.
Sve što moramo je provesti ovdje par sati, uzeti novce i otiæi kuæi.
Můžeš být znovu s nimi, všechno co musíš udělat, je představit si to!
Možeš ponovo da budeš s njima! Samo je potrebno da to zamisliš!
Všechno co musíš udělat, je zabít je.
Nema nièeg da se uradi u vezi toga, osim da se ubije ovaj stvor!
Jediné, co musíš udělat, je pustit mě.
Sve što treba da uèiniš je da me oslobodiš.
Jediné, co teď musíš udělat, je správná věc, a všechno tohle zmizí.
Samo uradi pravu stvar i sve ovo æe da nestane.
On ti položí jednu otázečku,...a vše co musíš udělat, je říct "ANO."
On æe ti samo postaviti jedno pitanje, a sve što ti treba da uradiš je da kažeš "da".
Všechno, co musíš udělat, je trochu zatlačit a...
Дакле, све што мораш учинити је применити мало притиска и...
Všechno, co musíš udělat, je najít vypínač a zmáčknout.
Sve što treba da uradiš je da okreneš dok ne pukne.
Jediné, co musíš udělat, je chránit vlastní druh.
Sve što trebaš uèiniti je pomoæi u zaštiti svoje vrste.
To je, a všechno, co musíš udělat, je podepsat na tečkované čáře.
Jeste, i samo treba da se potpišeš na isprekidanoj liniji.
Všechno, co musíš udělat, je pomoct mi najít ustrašeného malého kluka.
Samo mi pomozi naæi malog, uplašenog djeèaka.
Vše, co musíš udělat, je doručit drakovu hlavu Midasovi.
Sve što ti treba da uradiš je da uruèiš zmajevu glavu kralju Midi.
Takže, jediné, co musíš udělat, je v podstatě vykřičet cokoli, co nemáš rád!
Dakle, sve što treba da uradiš je da izbaciš sve što ne voliš!
Všechno, co musíš udělat... je vejít.
Sve što ti moraš jest uæi.
Vše, co musíš udělat, je ignorovat je a oni odejdou.
Samo ih trebaš ignorisati i oni će otići.
A vše, co musíš udělat, je nechat ho jít.
A jedino što moraš da uradiš je da ga pustiš.
Vše, co musíš udělat, je pomoci nám, a to všechno jde pryč.
Samo treba da nam pomogneš i sve ovo æe nestati.
Co teď musíš udělat, je udržet chladnou hlavu a snažit se nepanikařit.
Što morate učiniti je zadržati hladnu glavu i dobro pazite da ne paničarite.
Jediný, co musíš udělat, je postavit se jim, jen jednou, a oni přestanou, přísahám.
Samo se moraš jednom suprotstaviti i oni ce prestati, obecavam ti.
Vše co musíš udělat, je přikývnout, a držet se toho, na čem záleží.
Samo treba da klimneš glavom i zadržaæeš sve što ti je bitno.
Vše co musíš udělat, je zamířit na střed trosek.
Sve što trebaš učiniti... Samo za cilj sredini od krhotina.
Jediné, co musíš udělat, je zatknout ho.
Sve što moraš je uhititi ga.
Vše, co musíš udělat, je poprosit ho, ale doufám, že se tak nestane.
"Samo treba da zamoliš, ali nadam se da to neæeš uraditi.
Jediné, co teď musíš udělat je... nechat ho být.
Sada samo moraš preæi preko toga.
Vše, co musíš udělat, je najít způsob, jak to s dětmi napravit než s nimi taky uteče 30 let.
Moraš da se pomiriš sa decom pre nego što proðe 30 godina i sa njima.
Jestli chceš Wallyho, tak jediné, co musíš udělat je projít těmito dveřmi.
Ako želiš Volija, samo moraš proæi kroz ona vrata.
0.38944506645203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?